quarta-feira, 10 de julho de 2013

Familia Senna (e Viviane Senna) Achava Que Xuxa Era a Mulher Certa Para Ayrton Senna

Ayrton Senna e Xuxa | Ayrton Senna e Adriane Galisteu


Retirado do Livro The Life of Senna

Tradução Livre

Certamente, a família Senna acreditava que ela era a pessoa certa para ele. Eles tinham adotou uma filha-de-lei de aluguel e que o relacionamento foi mantido. Ela tinha feito uma profunda impressão sobre eles e eles estavam torcendo por ela. Eles aceitaram as garantias de seu filho que ele teria que esperar até depois da aposentadoria. Sua irmã Viviane disse: "Eu tenho certeza de que, se Ayrton terminou a sua carreira, ele voltaria a Xuxa".

MENTIRA da Viviane Senna, o própria Ayrton desmentiu isso muitos anos antes de ela falar isso e 1 ano antes de sua morte:

Lembro-me do dia que falei com ele sobre casamento ele respondeu-me:

“Pode ser hoje, amanhã, daqui a alguns meses... Não são as corridas que vão influenciar nisso.”

Mas, a seguir, foi enigmático:

“Não há data nem lugar marcado – riu um riso meio zombeteiro como quem diz: “Se vocês não descobrirem, eu não digo...”

Mas Ayrton deixou uma pista:


Ele olhou nos olhos de Adriane. Olhou olho no olho com Adriane. Ela corou, ficou muito vermelha. Tenho certeza que arquivou o recado. E quem conhece Senna,
sabe que ele é o cara dos de repente. Pode acontecer casamento e ninguém ficar sabendo. E namorado repentista é fogo... não é mesmo Adriane?

FONTE: Revista Manchete, Julho/1993

That may have been true, but it was back to the drawing board, as he said about his continuing quest for the perfect woman to marry: “She has to be very, very understanding as I’m not an easy person to live with. I’m not easy on myself and I don’t like people who are not demanding of themselves. She also has to be extremely intelligent. It is no good having a ‘yes’ woman with no intelligence with which to command respect. I’m very romantic and I think real success in life is building up a two-way relationship with another person. Real love, true love, is being at peace with your partner and feeling easy with her. Attraction based on physical beauty only last a few hours a day.”

(The Life of Senna)

Nenhum comentário:

Postar um comentário