Ayrton Senna

Uma crítica americana sobre o Livro Caminho das Borboletas de Adriane Galisteu sobre sua história de amor com Ayrton Senna

Eu ia postar ontem, mas tinha que fazer algumas coisas e deixei para hoje.

Na critica a pessoa diz que Adriane não invadiu a vida de Ayrton e que sente que ela escondeu os verdadeiros sentimentos dele por ela, escondeu muitas coisas importantes sobre os dois.

Eu entendi perfeitamente o livro e não achei que ela escondeu nada, mas que preservou o que ele sentia por ela e escondeu outras coisas lindas que passaram juntos. Eu senti o mesmo, que ela não quis invadir a vida privada dele e revelar os sentimentos dele por ela. Mas achei o livro muito lindo e ficamos sabemos que ele foi um homem maravilhoso. Mas Adriane já disse que esse livro foi para ela conseguir um pouco de dinheiro e não revelar segredos dele, segredos dos dois.

Eu fiquei muito satisfeito como fã de ler esse livro e como pesquisador quero sempre saber mais e mais é claro. Porém achei que ela fez certo e disse tudo que deveria dizer. Até onde podia... Era permitida.

Admiro a Adriane ainda mais por ter preservado a vida dele, os sentimentos do Ayrton. Foi fiel a ele.

Tem muita gente que julga os outros por isso Ayrton não gostava que ninguém soubesse nada sobre ele e Adriane foi fiel a ele e não revelou seus mais profundos sentimentos e segredos.

Ela já disse em várias entrevistas que muita coisa sobre ele, sobre eles dois, ela guardou para ela. Em seu coração. O livro não é nem 5% de tudo que os dois viveram, isso Adriane guardará para sempre dentro dela e não revelará a ninguém, levará para o tumulo como Ayrton fez.

Tradução livre

"Minha vida com Ayrton"
Recentemente li o livro de Adriane
Galisteu sobre sua vida com Ayrton
Senna. Como você deve saber Adriane foi
O companheiro de Ayrton Senna durante a última
ano de sua vida. Pensei que este livro
pode dar alguns insights sobre a vida de
Senna, que era uma pessoa muito privada
apesar de sua adulação universal e aclamação.
Infelizmente, este livro acrescenta pouco ao nosso
conhecimento sobre o homem que alguns podem
dizem que pode ter sido uma das maiores auto
pilotos de todos os tempos. O livro é principalmente
Adriane Galisteu sobre como ela relata sua
carreira de modelo, sua família e, finalmente,
seu encontro com Ayrton Senna. o livro
realmente tem um sabor latino, mas em nenhum
maneira penetra no último ano de Ayrton do
vida. Compartilhamos sua dor pela perda deste
fenomenal piloto de corrida

"My Life With Ayrton"
I recently read the book by Adriane
Galisteu concerning her life with Ayrton
Senna. As you may know Adriane was
Ayrton Senna's companion during the last
year of his life. Thought that this book
might give some insight into the life of
Senna who was quite a private person
despite his universal adulation and acclaim.
Unfortunately this book adds little to our
knowledge about the man who some may
say might have been one of the greatest auto
racers of all time. The book is primarily
about Adriane Galisteu as she recounts her
career in modeling, her family, and finally
her meeting with Ayrton Senna. The book
does indeed have a Latin flavor, but in no
way penetrates the last year of Ayrton's
life. We share her grief at the loss of this
phenomenal race driver.

SOURCE: RACERS PRIVATE MOTOR SPORTS CLUB
(25 de Agosto de 1995)

O livro tem mais de 1300 downloads no blog Senna Vivehttp://ayrtonsennavive.blogspot.com.br/2012/01/livro-caminho-das-borboletas-adriane.html