sábado, 15 de junho de 2013

Ayrton Senna, reservado e discreto




TRADUÇÃO LIVRE DO FRANCÊS

Como a maioria dos pilotos de Fórmula 1, Ayrton Senna tinha a sua residência no Principado. Palace, em Houston, no Larvotto e Fontvieille. Como outros antes dele, e ele sabia que, entre dois eventos entre duas estações, desfrutar de todos os encantos."Ayrton era uma pessoa reservada, e como outros têm essa atitude para com ele", lembra um vizinho. Senna, como todas as celebridades que moram em Mônaco sabia como encontrar a paz aqui. Encontre uma foto dele em um restaurante? mais fácil encontrar uma agulha em um palheiro. Não, caso contrário poucos profissionais irá considerar o deslumbramento de um flashes repentinos irreverentes. Não mais do que todos aqueles que cruzaram enquanto corria na praia não se atreveu a gritar com ele ou pedir um autógrafo, mesmo que ele passou a emprestar gentilmente para alguns "foto de família". Senna saiu pouco discreto e recebeu pouco, seu massagista, às vezes alguns amigos e familiares. Cinema e outras distrações, ele preferiu sua repetição corrida em seu videocassete.


O brasileiro também como Mônaco para a Itália que habita tanto. Este é outro lembra que "não gostava de falar francês, embora ele sabe o básico. Ele sempre preferiu responder em italiano." E fazer muita coisa com saborosas especialidades transalpino.
Ele também amava por seu lendário circuito de Mônaco. Domingo, 23 de maio, 1993, ele ganhou seu sexto Grand Prix aqui em Mônaco, ultrapassando Graham Hill vencendo cinco vezes. Senna levou seu amor naquele dia, Adriane Galisteu, sua companheira, estava ao seu lado. Ele finalmente tinha tudo para ser feliz.

FONTE: Revista Monaco Actualité

http://www3.monaco.mc


Nenhum comentário:

Postar um comentário