sábado, 9 de maio de 2015

Ayrton Senna Certamente Teria Um Filho Com Adriane Galisteu Diz Livro

Ayrton Senna ao lado de Adriane Galisteu observa uma criança

Trecho extraído da biografia de Ayrton Senna, “The Life of Senna”, do jornalista britânico Tom Rubython

TRADUÇÃO LIVRE

Ayrton tinha fé (acreditava) na unidade familiar como um modo de vida, amava as crianças – “eles são os únicos honestos” - e queria ter sua própria, provavelmente com sua última namorada Adriane Galisteu, porque ele “precisava de alguém para compartilhar sua vida”.


IDIOMA ORIGINAL 

He had faith in the family unit as a way of life, loved children – ‘they are the honest ones’ - and wanted to have his own, probably with his last girlfriend Adriane Galisteu, because he ‘needed someone to share his life’.


FONTE PESQUISADA

RUBYTHON, Tom. The Life of Senna. 1º Edição Sofback. London: BusinessF1 Books, 2006.

Adriane Galisteu e Ayrton Senna

Nenhum comentário:

Postar um comentário