sábado, 9 de maio de 2015

Biografia de Ayrton Senna Sobre Adriane Galisteu: "Ayrton Nunca Tinha Sido Tão Feliz"

Adriane e Ayrton na Austrália

Trecho extraído da biografia de Ayrton Senna, “The Life of Senna”, do jornalista britânico Tom Rubython

TRADUÇÃO LIVRE

Senna e sua namorada Adriane passou alguns dias em Sydney antes de voltar para o Brasil. Ele nunca tinha sido mais feliz. No início de dezembro, ele estava de volta na Europa, em Paris, para uma corrida de kart em Bercy, um evento de caridade organizado pelo ex-piloto de Fórmula 1 tetraplégico Philippe Streiff.


IDIOMA ORIGINAL 


Senna and his girlfriend Adriane spent a few days in Sydney before returning to Brazil. He had never been happier. By the beginning of December he was back in Europe, in Paris for the Bercy kart race, a charity event organised by paraplegic former Formula One driver Philippe Streiff.


Mais Fotos de Ayrton Senna e Adriane Galisteu na Austrália






FONTE PESQUISADA

RUBYTHON, Tom. The Life of Senna. 1º Edição Sofback. London: BusinessF1 Books, 2006.






Nenhum comentário:

Postar um comentário