quarta-feira, 24 de dezembro de 2014

Adriane Galisteu Fala Sobre a Bondosa e Querida, Emprega de Ayrton, a Portuguesa Isabel

Trecho extraído do Livro “Caminho das Borboletas” de Adriane Galisteu

Isabel ou simplesmente "Bel", uma das "secretárias do lar" de Ayrton Senna, governanta do apartamento do campeão em Mônaco

Ele tinha um apartamento em Mônaco - pequeno, muito bem decorado, na medida para quem passava ali apenas uma semana por ano, a semana do GP Diferente de outros tempos, em que chegou a ser proprietário de um apartamento enorme, praticamente seu QG (Quartel General) europeu até o dia em que se converteu às delícias de Portugal, de Sintra e do Algarve; passou-o nos dólares e partiu em direção ao sol. De uma coisa, porém, ele fazia questão, fosse o lugar grande ou pequeno, freqüentasse-o ele muito ou pouco tempo. A casa tinha de estar funcionando, à sua chegada. E, em Mônaco, a perfeição tinha um nome: Isabel, a cozinheira-arrumadeira-faz-tudo portuguesa. Ela  me conquistou de cara:

- Bem que a Maria (caseira de Angra) me disse que você é linda.

Naquele momento, tomei contato com o circuito casamenteiro que operava aos sussuros entre as várias casas do Ayrton, a Isabel, a Maria (de Sintra), a Maria (de Angra), a Juraci (do Algarve), todas mobilizadas em sua missão de Santo Antônio: uma mulher faria muito bem ao campeão. Percebi que as alegres alcoviteiras começavam a botar suas fichas - e, desconfio, até suas rezas - em mim.

As secretarias do lar de Ayrton torciam pelo casal


- Você faz bem ao garoto - diria, na despedida, a Isabel. Quantas vezes mais eu não ouviria essa mesma frase, dita pelas pessoas mais diferentes, dita até por ele mesmo? Bom que tenha sido assim; pena que não seja mais. Paredes com cheiro de tinta nova e o carpete imaculado sugeriam o capricho para a recepção  anual ao príncipe Ayrton. Para mim, marinheira de primeira viagem, tudo significava uma descoberta - menos o que eu lhe oferecer.


FONTE PESQUISADA

GALISTEU, Adriane. Caminho das Borboletas. Edição 1. São Paulo: Editora Caras S.A., novembro de 1994. 









terça-feira, 23 de dezembro de 2014

Do Pódio Para os Palcos: Vida de Ayrton Senna Vai Virar Musical

22 de dezembro de 2014 por Grazy Pisacane
A Broadway é Aqui - abroadwayeaqui.com.br

A trajetória de um dos maiores nomes do esporte brasileiro, Ayrton Senna da Silva, ganhará os palcos. O piloto de Fórmula 1 que fez história ao ser consagrado três vezes campeão mundial, e que faleceu aos 34 anos, em um acidente que chocou o mundo, durante o Grande Prêmio de San Marino, no Autódromo Enzo e Dino Ferrari, em Ímola, no ano de 1994, será homenageado em uma versão teatral e musical.



De acordo com o blog Gente Boa, do “O Globo”, a família vendeu os direitos a uma produtora, que não teve seu nome revelado, mas que pretende montá-lo no ano que vem. Sem detalhes, os fãs já podem palpitar sobre possíveis protagonistas, e imaginar como será essa trilha sonora, que certamente não deixará de fora o clássico “Tema da Vitória”, canção instrumental composta pelo maestro Eduardo Souto Neto, e gravada pelo grupo Roupa Nova, em 1981, atendendo a um pedido especial de Aloysio Legey, diretor da Rede Globo, que a queria como trilha das vitórias durante as transmissões do Grande Prêmio do Brasil na emissora.

Relembre:




FONTE PESQUISADA

PISACANE, Grazy. DO PÓDIO PARA OS PALCOS: VIDA DE AYRTON SENNA VAI VIRAR MUSICAL. Disponível em: <http://abroadwayeaqui.com.br/2014/12/22/do-podio-para-os-palcos-vida-de-ayrton-senna-vai-virar-musical/>. Acesso em: 23 de dezembro 2014.









segunda-feira, 22 de dezembro de 2014

Vida de Ayrton Senna Vai Virar Espetáculo Musical

CLEO GUIMARÃES
O Globo - oglobo.globo.com
22.12.2014 09h42m



Ayrton Senna do Brasil!

A vida de Ayrton Senna vai virar espetáculo musical. A família do piloto vendeu os direitos a uma produtora e a peça deve ser encenada já no ano que vem.

FONTE PESQUISADA

GUIMARÃES, Cleo. Vida de Ayrton Senna vai virar espetáculo musical. Disponível em: <http://oglobo.globo.com/blogs/blog_gente_boa/posts/2014/12/22/vida-de-ayrton-senna-vai-virar-espetaculo-musical-557357.asp>. Acesso em: 22 de dezembro 2014.









domingo, 21 de dezembro de 2014

Quatro Rodas: Escreve, Ayrton! - Maio 2006























FONTE PESQUISADA

Escreve, Ayrton. Quatro Rodas, São Paulo, edição 552, ano 46, p. 116 – 119. Maio 2006.











As Casas de Ayrton Senna

Mansão de Ayrton em Portugal

Relação das casas que Ayrton Senna viveu extraído de uma reportagem da revista “Quatro Rodas”, edição 526, maio de 2004. Faltou o apartamento que ele morava com Adriane Galisteu no Jardim Paulista em São Paulo, quando estavam no Brasil. Eles também moraram em Mônaco e Algarve, Portugal. Por falar nisso, a reportagem tem dois erros, o primeiro é que Senna não tinha casa em Sintra (uma vila em Portugal) como consta na matéria, na verdade ele tinha uma casa na região do Algarve, Portugal. O outro erro é de digitação, trocaram Nowirch (Uma cidade inglesa onde Senna viveu entre 81 e 83) por Norish (não existe nenhuma cidade com esse nome na Inglaterra).  




Santana

Serra da Cantareira

Eaton, Norwich, Inglaterra

Eaton, Norwich, Inglaterra

Na casa que dividia com Mauricio Gugelmin (esq.) em Tillehurst na Inglaterra


Esher, Inglaterra

Principado de Mônaco

Algarve, Portugal

Angra dos Reis






FONTE PESQUISADA

MARTINS, Lemyr. Lista de campeão. Quatro Rodas, São Paulo, edição 526, ano 44, p. 98 – 101. Maio de 2004.


sábado, 20 de dezembro de 2014

Jo Ramirez: "Eu Sei Que Ayrton Estava Muito Chateado Que Sua Família Desaprovava Adriane"

Motorsport Magazine
Março de 2008

O mexicano Joaquín Ramirez Fernandez, mais conhecido como Jo Ramirez, foi coordenador técnico da Mclaren, equipe de F1 pelo qual Senna pilotou por 6 anos


TRADUÇÃO LIVRE

Jo Ramirez: "Eu sei que ele estava muito chateado que sua família desaprovava Adriane. Eles nunca aceitaram ela, mas eu sempre senti que ela era a mulher certa para ele, que eles teriam se casado."

Jo Ramirez em um jantar com Ayrton e Adriane

IDIOMA ORIGINAL

Jo Ramirez: "I know he was very upset that his family disapproved of Adriane. They never accepted her but I always felt she was the one for him, that they would have been married."


O ex-coordenador técnico da McLaren e Senna eram muito amigos





FONTE PESQUISADA

WINDDOWS, Rob. For the love of his country. Motorsport Magazine, Londres, Volume 84, Número 3, p. 43 – 50. Março 2008.