domingo, 14 de julho de 2019

Horner lembra de ter encontrado Senna depois de entrar nos pits


Por: Adam Cooper
14 de julho de 2019 às 09:00h
Motor1 - uk.motor1.com

O chefe da equipe Red Bull de Fórmula 1, Christian Horner, revelou que como piloto de kart adolescente conheceu seu herói, Ayrton Senna, em Silverstone - mas só depois que ele escapou por um buraco na cerca.

Horner confessou seu passado como um invasor quando os chefes da equipe foram convidados a recordar suas primeiras memórias do local do Grande Prêmio da Inglaterra.

Na época Senna estava liderando o campeonato mundial, e ele iria garantir seu terceiro título. Horner era um jogador de 17 anos que se mudaria para o automobilismo no ano seguinte.

"Uma das minhas primeiras lembranças chegando aqui foi em 1991, logo após eu passar no meu teste de direção no meu Fusca", explicou Horner.

“Eles costumavam fazer um teste de pneus da Goodyear aqui em junho, um mês antes do grande prêmio.

“Como um aspirante a jovem piloto de kart, eu consegui encontrar um buraco em uma cerca - não sei se ainda está lá, na esquina da Copse, atravesse o túnel, há um buraco na cerca lá.

"Eu rastejei através disso, consegui entrar no pitlane, e tentei fingir que parecia que eu deveria estar lá.

“Eu estava com uma jaqueta de kart na época e fiquei cara a cara com Ayrton Senna. Foi um grande momento para mim, ele foi um dos meus heróis.

"Ele sofreu um acidente em um jet ski e por isso não estava dirigindo muito, mas percebeu o logotipo do kart que eu estava usando na jaqueta e começou a me perguntar sobre karting. Pensei: 'eu não posso topar isso! Este dia não pode ficar melhor. '”

Na verdade, Horner teve a chance de ver a estrela de Williams Nigel Mansell de perto.

“Eu consegui me esgueirar por uma garagem e chegar à frente do pitlane e Nigel estava testando sua Williams,” continuou Horner. “Eu consegui entrar na garagem, Deus sabe como, e ouvir Nigel. Eles estavam perguntando a ele o que o estava impedindo de ir mais rápido através de Becketts.

"Lembro-me dele dizendo: 'Estou lutando para alinhar meus olhos com as órbitas dos olhos, porque somos muito rápidos por lá!'

“Então isso foi uma grande lembrança para mim, apenas superou o dia de folga. Encontro Senna, depois Mansell e depois volto para casa no meu faiscador Volkswagen.



****************


Horner recalls meeting Senna after sneaking into pits

Red Bull Formula 1 team principal Christian Horner has revealed that as a teenage kart racer he met his hero Ayrton Senna at Silverstone – but only after he snuck through a hole in the fence.

Horner confessed his past as a trespasser when team bosses were asked to recall their first memories of the British Grand Prix venue.

At the time Senna was leading the world championship, and he would go on to secure his third title. Horner was a 17-year-old karter who would move into car racing the following year.

“One of my earliest memories coming here was back in [1991], shortly after I passed my driving test in my pimped-up Volkswagen Beetle,” Horner explained.

“They used to have a Goodyear tyre test here in June, the month before the grand prix.

“As an aspiring young karting driver I managed to find a hole in a fence – I don’t know whether it’s still there, around the corner from Copse, go through the tunnel, there’s a hole in the fence there.

"I crawled through that, I managed to get into the pitlane, and tried to pretend like I looked like I should be there.

“I had a karting jacket on at the time and came face to face with Ayrton Senna. It was a huge moment for me, he was one of my heroes.

"He’d had an accident on a jet ski and so he wasn’t doing a lot of driving, but he noticed the kart logo I had on my jacket and started asking me about karting. I thought, ‘I can’t top that! This day cannot get any better.’”

In fact it did, for Horner subsequently had the chance to see Williams star Nigel Mansell up close.

“I managed to sneak through a garage and get to the front of the pitlane and Nigel was testing his Williams," continued Horner. "I managed to get into [the] garage, God knows how, and overhear Nigel. They were asking him what was preventing him going faster through Becketts.

“I remember him saying, ‘I’m struggling to line my eyes up with my eye-sockets, because we’re so fast through there!'


“So that was a huge memory for me, just topped the day off. Meeting Senna, then Mansell, and then driving home in my very flash Volkswagen Beetle.”


****************

FONTE PESQUISADA

COOPER, Adam. Horner recalls meeting Senna after sneaking into pits. Disponível em: <https://www.motorsport.com/f1/news/horner-recalls-meeting-senna-silverstone/4494036/>. Acesso em: 14 de junho 2019.

Nenhum comentário:

Postar um comentário